「寸志」という言葉を、聞いたことはありますか。歓送迎会や、慰労会、結婚式のスタッフへのお礼など、感謝や労いの気持ちを伝える場面で使われる言葉です。
でも、使い方やマナーを間違えると、相手に失礼な印象を与えてしまうこともあります。私も、初めて寸志を包むとき、「表書きは、これでいいのかな?」と、不安になったことがあります。
結論からお伝えすると、寸志は「ささやかな気持ち」を表す言葉で、一般的に、目上の人から目下の人へ贈るときに使います。目上の方に贈るときは、「御礼」などの表書きにするのが、失礼になりにくいです。この記事では、寸志の意味と、書き方、相場、渡し方をまとめました。
寸志の意味
寸志は、「わずかな志」という意味で、感謝や労いの気持ちを、控えめに表す言葉です。金銭で贈ることも、品物で贈ることもあります。
「心付け」と、似た意味で使われることもありますが、寸志は、感謝や労いの気持ちを表す贈り物、心付けは、特定のサービスへの、お礼という意味合いで、使われることが多いです。
寸志を包む封筒は、白い無地の封筒でも、問題ありません。専用の封筒や、ポチ袋も、コンビニや、100円ショップ、文具店などで、買えます。品物を贈る場合は、「寸志」と書いた、のしをつけることもあります。
目上の人への「寸志」は失礼?
寸志は、一般的に、目上の人から、目下の人へ贈るときに使う言葉とされています。上司や、先輩など、目上の方へ贈るときは、「寸志」ではなく、次のような表書きがよいとされています。
- 御礼:感謝の気持ちを、表すときに使います。
- 御挨拶:あいさつや、お礼をかねるときに使います。
- 謝儀:お礼として、金品を贈るときに使います。
相手との関係や、場面によって、適切な表書きは変わります。迷ったときは、周りの人に、相談してみるのもいいですね。
寸志が使われる場面
- 歓送迎会や、慰労会:上司などが、幹事へ渡して、会の費用の足しにしてもらう。
- 結婚式:ヘアメイクや、着付け、介添人などのスタッフへ、心付けとして渡す。
- 地域のお祭りや、行事:お手伝いをしてくれた方へ、感謝を伝える。
寸志の相場
寸志の金額は、状況によって違います。一般的な目安として、1,000円から10,000円程度が、よく紹介されます。贈る人の立場や、会の規模によっても変わります。
シーン別の目安
- 歓迎会・送別会・慰労会:立場が下の人は、会費と同じ程度、立場が上の人は、会費よりやや多めが、目安といわれています。
- 結婚式の心付け:ヘアメイクや、着付け、介添人などの担当者へ、3,000円〜10,000円ほどが、目安として紹介されています。
- ホテルや旅館の心付け:日本では、サービス料が含まれていることが多く、通常は不要とされています。
相場は、地域や、会の雰囲気によっても違います。心配なときは、幹事の方に、確認してみるのが安心です。
封筒の選び方と書き方
寸志を贈るときは、封筒の選び方や、書き方にも、気をつけたいところです。
封筒の選び方
普通の白い封筒でも、失礼にはなりません。より丁寧にしたいときは、寸志専用の封筒や、紅白の水引が印刷された、封筒を選ぶと、気持ちが伝わりやすくなります。水引は、蝶結びのものが、一般的です。
のし袋が、手に入らないときは、赤い線が入った、白い封筒でも代用できます。
表書きの書き方
表書きには、濃い黒の筆ペンや、サインペンを使いましょう。のし袋の場合は、水引の上の中央に、「寸志」と書きます。白い封筒の場合は、上のほうの中央に、書きます。
名前は、表書きの下に、フルネームで書きます。会社名を入れる場合は、個人名の右側に、小さめの文字で書くのが、一般的です。
裏書きや、中袋
中袋がある場合は、中袋の表に、金額を書き、裏に住所と名前を書きます。中袋がない封筒の場合は、封筒の裏に、住所と名前を書きます。金額は、書かなくてもよい場合もあります。
ポチ袋を使う場合
ポチ袋を使うときは、表に「心付け」や、「寸志」などと書き、裏に名前を書きます。かわいいデザインのポチ袋を選ぶと、気持ちが和らいで、渡しやすくなります。
複数人で贈る場合
複数人で贈るときは、表書きに「有志一同」や、「〇〇一同」と書きます。参加した方の名前は、別紙に書いて、添えておくと、丁寧です。
渡し方とタイミング
寸志は、渡すタイミングも、大切です。場面ごとに、目安をまとめました。
- 歓送迎会や、慰労会:会が始まる前に、幹事の方へ渡します。会の途中や終了後だと、お金の管理が、大変になるためです。
- 結婚式の心付け:スタッフの作業が始まる前に、渡します。当日の忙しい時間帯は、避けましょう。
- ホテルや旅館:サービス料が含まれていることが多いので、通常は、渡さなくても大丈夫です。
渡すときは、「ささやかですが、お役に立ててください」といった、ひとこと添えると、気持ちがやわらかく伝わります。両手で、丁寧に渡しましょう。
寸志と心付けの違い
寸志と心付けは、似た意味で使われますが、使われる場面が違うことがあります。
- 寸志:感謝や労いの気持ちを表す贈り物。歓送迎会や、慰労会などで使う。
- 心付け:特定のサービスへの、個人的なお礼。結婚式のスタッフなどに渡す。
どちらも、「気持ち」を表すもので、金額よりも、感謝の心が大切です。
寸志を贈るときの注意点
- 目上の方には、「寸志」と書かない
- 金額は、相場を確認して、無理のない範囲にする
- 新札か、きれいなお札を用意する
- 渡すタイミングを、事前に確認しておく
- ホテルなどでは、心付けが禁止されている場合もある
お札は、お祝い事のときは、新札を用意するのが、丁寧といわれています。用意できないときは、きれいなお札を選んで、折り目が少ないものを、使いましょう。
よくある疑問
寸志に、名前は書く?
名前は、書くのが基本です。誰からの気持ちなのか、相手に伝わるようにするためです。複数人で贈る場合は、「有志一同」などと書いて、別紙に名前を添えましょう。
名前が書いていないと、受け取った側が、お礼を伝えたくても、誰に伝えればよいか分からず、困ってしまうことがあります。
金額が、少なくて失礼にならない?
寸志は、「ささやかな気持ち」を表すものなので、金額の大小よりも、感謝の気持ちが大切です。ただ、周りの方と大きく差が出ないように、相場を確認しておくと安心です。
のし袋がないときは?
白い封筒に、「寸志」と書けば、失礼にはなりません。急ぎのときは、コンビニなどで、ポチ袋や封筒を買うこともできます。
おわりに
寸志は、なかなか使う機会が少なくて、いざというときに、迷ってしまいますよね。マナーを知っておくと、気持ちにも、余裕が生まれます。
まずは、贈る相手が、自分より目上か、目下かを、確認してみてください。そのうえで、表書きや金額を、決めていくと、スムーズです。
感謝の気持ちを、ていねいに伝えて、気持ちのよい関係を、築いていきましょう。

